Purification, identification, and biochemical characterization of a host-encoded cysteine protease that cleaves a leishmaniavirus gag-pol polyprotein